![]() In the distant past, Vietnamese shared more characteristics common to other languages in South East Asia and with the Austroasiatic family, such as an inflectional morphology and a richer set of consonant clusters, which have subsequently disappeared from the language under Chinese influence. The inscription was carved on a stone stele, in combined Chữ Hán and archaic form of the Chữ Nôm. The language was first recorded in the Tháp Miếu Temple Inscription, dating from early 13th century AD. Vietnamese belongs to the Northern (Viet–Muong) clusters of the Vietic branch, spoken by the Vietic peoples. The term " Vietic" is used, among others, by Gérard Diffloth, with a slightly different proposal on subclassification, within which the term "Viet–Muong" refers to a lower subgrouping (within an eastern Vietic branch) consisting of Vietnamese dialects, Muong dialects, and Nguồn (of Quảng Bình Province). The term "Vietic" was proposed by Hayes (1992), who proposed to redefine Viet–Muong as referring to a subbranch of Vietic containing only Vietnamese and Muong. Later, Muong was found to be more closely related to Vietnamese than other Mon–Khmer languages, and a Viet–Muong subgrouping was established, also including Thavung, Chut, Cuoi, etc. It uses digraphs and diacritics to mark tones and some phonemes.Įarly linguistic work some 150 years ago classified Vietnamese as belonging to the Mon–Khmer branch of the Austroasiatic language family (which also includes the Khmer language spoken in Cambodia, as well as various smaller and/or regional languages, such as the Munda and Khasi languages spoken in eastern India, and others in Laos, southern China and parts of Thailand). French colonial rule of Vietnam led to the official adoption of the Vietnamese alphabet ( Chữ Quốc ngữ) which is based on Latin script. Vietnamese was historically written using Chữ Nôm, a logographic script using Chinese characters ( Chữ Hán) to represent Sino-Vietnamese vocabulary and some native Vietnamese words, together with many locally invented characters to represent other words. Its vocabulary has had significant influence from Chinese and French. It has head-initial directionality, with subject–verb–object order and modifiers following the words they modify. Like many other languages in Southeast Asia and East Asia, Vietnamese is an analytic language with phonemic tone. Vietnamese has also been officially recognized as a minority language in the Czech Republic. As a result of emigration, Vietnamese speakers are also found in other parts of Southeast Asia, East Asia, North America, Europe, and Australia. It is the native language of the Vietnamese (Kinh) people, as well as a second language or first language for other ethnic groups in Vietnam. Vietnamese is spoken natively by over 70 million people, several times as many as the rest of the Austroasiatic family combined. Vietnamese (Vietnamese: tiếng Việt) is an Austroasiatic language originating from Vietnam where it is the national and official language. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols. Now you can learn Vietnamese or English language at your convenience, while driving, playing games, in class, while on travel, while commuting to work, with friends, etc.This article contains special characters. If you are a Traveler or Student or language enthusiast then this app is a must have for you.įor Students - you can now complete your language homework and assignments easily.įor Traveler - if you are traveling from Vietnamese speaking nation or country to English Speaking nation or country, or from English Speaking country to Vietnamese Speaking country then this app is your best companion. Hear the translated text and conveniently communicate with your friends, girlfriends, boyfriends, family members or tourists. Social Media - Easily share with Friends and Family.īonus Feature - Learn and Master the pronunciation as English Vietnamese Translator has in built audio feature. Offline access for translated words, text and sentences. Hear translated text in English or Vietnamese Vietnamese English Translator has these features: This app could be used for word meanings and as a dictionary too. Easily translate text, words and sentences from Vietnamese to English and from English to Vietnamese language.
0 Comments
Leave a Reply. |